Article translated into Hungarian

My 2004 article ‘Unspectacular Subculture?: Transgression and Mundanity in the Global Extreme Metal Scene’ (in A. Bennett and K. Kahn-Harris (eds) After Subculture: Critical Studies in Subcultural Theory and Research, Palgrave, 2004 pp 107-118) has just been published in a Hungarian translation:  ‘Nem látványos szubkultúra? Határátlépés és hétköznapiság a globális extrém metal színtéren’ in Replika 19: 65,  pp165–175, December 2009